Xiaomi Yi 4K китайской версии. Прошиваем на русский.

Xiaomi Yi 4K. Обзоры уже были, поэтому не особо буду вдаваться технические характеристики и тд, а расскажу о прошивке, так как тут не раз задавали вопросы об отличии китайской и международной версии, и как из первой сделать международную, и возможно ли это сейчас. Также с момента выхода у меня имеется камера Yi первой версии, поэтому также сравню новую камеру с ней.
За обзор мне дали скидку — поэтому п.18, кому это важно.


Комплектация для экшн камеры конечно бедновата. Как и в первой версии, в комплекте только кабель для зарядки и инструкция.

Снизу отсек для аккумулятора. Емкость аккумулятора 1400 mAh (в первой версии 1000 mAh).

Там же рядом расположился слот для карты памяти.


Прошивка.
Первое включение камеры китайской версии — и она ожидаемо встречает нас иероглифами.

Идем на официальный сайт и скачиваем последнюю прошивку. Переименовываем файл в «firmware.bin» и кидаем на флешку.

Вставляем ее в камеру, включаем, и через пару секунд камера сама предложит обновиться. Нажимаем ОК, и ждем результата.

Через пару минут камера перезагружается и интерфейс нас встречает уже на английском. поздравляю, у вас международная версия. Хотя, когда я сейчас делал скрины с оф сайта, увидел новую прошивку 1.6.10 (а я ставил недавно 1.6.1) в которой теперь официально добавлен русский язык! Также добавлены некоторые новые плюшки, вроде съемки видео тайлапсов в 1080P и 960P, возможность снимать фото (таймлапсы) в формате DNG, оптимизирована совместимость SD карт и тд.

Сравнение с первой версией YI.
В первой версии процессор Ambarella A7LS против Ambarella A9SE во второй, сенсоры Sony IMX206 vs Sony IMX377 соответственно.
Даже по внешнему виду становится сразу понятно, кто из них флагман а кто бюджетная версия. В камере YI2 пластик гладкий абсолютно везде, в YI1 боковые грани ребристые — держать ее в руках приятнее, чувствуешь что никуда не выскользнет. Вес YI1 — 73 г., YI2 — 89 г… В руках эта разница для меня чувствуется незначительно. В новой камере добавили дисплей, которого так не хватало в первой, а также стерео микрофон.


Фотографии на новой камере получаются более четкими, цвета более контрастными.


Кроп


Кроп

При искусственном свете:

Кроп

Вечернее, практически ночное время
YI1

YI2

YI1

YI2

Файл DNG, создаваемый вместе с JPG (при включенной опции в настройках) можно легко отредактировать и подтянуть в редакторе

Ночью естественно на изображении куча шумов, которые не подправишь также легко и быстро как фото

Режимы фото и видео камер:


Переключение режимов довольно удобное, одним тапом снизу по центру — и открывается меню режимов. После первой камеры, где для режима помимо фото/видео надо включать wi-fi, коннектить к камере и тд.



Небольшое видео сравнения изображения с первой и второй камеры/ Тут мне не очень понравилась работа стабилизатора, однако не исключаю своей вины — держал обе камеры просто в руках, стабилизатор тут не панацея от любой трясучки.
1080, 60 fps

Скриншоты с видео:
YI1

YI2

Кроп:

Вот еще пример с включенным стабилизатором, вечернее время, съемка с рук с упора

Уже гораздо лучше, стабилизатор не так плавает. Вот для примера съемка другой камерой тем же способом — камера в руках, с упором на торпеду:

Режим 2,7K

Таймлапс в 4K.

Порадовал режим слоу-мо. То есть вам не надо в режиме видео выставлять большую частоту кадров, а потом в редакторе замедлять видео в нужное количество раз, исходя из частоты кадров. А просто кликнули на режим слоу-мо, и камера уже выдает видео в замедленном действии. В зависимости от предустановок — в 2, 4, или 8 раз. Выставляя 60, 120, или 240 кадров в секунду, соответственно.


Пара примеров (1280×720@240 FPS):

Также для сравнения приведу видео с нарезкой слоу-мо снятой на камеру Sony HDR-PJ10E, в которой есть подобная функция, снимал давно, но в тех же условиях, даже в той же квартире, т.е. в тех же условиях освещенности


В итоге конечно камера с первой версии шагнула вперед, но и про косяки также не забыв. На форумах пишут про появление трещин снизу в пластике, даже при бережном использовании. У меня камера уже месяц, никаких чехлов и аквабокса у меня нет, носится просто в сумке, часто меняю крепления, постоянно перекручиваю, пока никаких трещин. Еще была проблема с картой памяти (которая и сама конечно не ахти — OLTRAMAX 32Gb UHS-I), довольно известная «slow card» но после оптимизации (есть такой пункт в меню) стала работать нормально в режимах 60fps, но на слоу-мо 120/240 периодически проскакивает сообщение, но при этом снимает.
В остальном камера оставила полностью положительные эмоции. Очень удобное меню и быстрый доступ к смене режимов. Достаточно долгое время работы — около 1:45 минут в смешанном режиме (4K, 2.7K, замедленная съемка, фото), без использования wi-fi. Карточки на 32 Гб по подсчетам камеры хватит на 40 минут 4К видео, 53 минуты 2,7К, 67 минут FullHD. Действительно хорошее качество видео. Отличный стерео звук, микрофоны очень чувствительные. Стабилизация видео от сильной тряски конечно не спасет, но если вы снимаете хотя бы с монопода (или любой другой держалки) то ваши видео получаются вполне плавными. Полноценная поддержка русского языка в новой прошивке. Цена международной и китайской версии отличается бывает вполне существенно, так что, как видим, не обязательно переплачивать за международную.
Снять фото/видео про каждый режим да в конкретных условиях, да с конкретными надстройками — выйдет о100500 фото и видео, поэтому если вас интересует что-то конкретное, пишите, я сниму. Оригинальные файлы:
Фото yadi.sk/d/05UEOAOh3LGp25
Видео yadi.sk/d/0FzZZYN03LGp22