RSS блога
Подписка
Набор из двух раций в традиционный поход.
- Цена: $ 17.85 + доставка
- Перейти в магазин
Всем привет. Меня зовут Berezovy и я матрасник/пакетник или же турист, что любит путешествовать с комфортом. И в этот раз я расскажу вам о наборе раций, что обеспечат связью в районах, где мобильный не хочет ловить.
Собственно почти весь рассказ привязан к этой картинке, на ней схематически изображена крепость, возле остатков которой каждый год проходит фестиваль-реконструкция средневековой культуры. Мы с женой решили сделать его посещение, среди других пары других обязательных выездов/путешествий за летний сезон, \нашей небольшой семейной традицией. И вроде последние несколько лет успешно получается ее придерживаться.
Конечно, сейчас все не так красиво, как на той картинке — как ни как, прошло уже много-много веков
И сам фестиваль смотрится вот так вот
Однако, пост не о фестивале и не о заповеднике, конечно. А если кому интересно место это, о месте можно почитать тут
sfw.so/1148844516-tustan-naskalnyjj-gorod-krepost-ixxiii-vekov.html
lipilin2010.livejournal.com/65408.html?thread=172160
Почему все же матрасники — потому, что почти до самого места доезжаем поездом/автобусом и лишь последние 8-10 км проходим таки с рюкзаками и снарягой. Ну и дальше уже по месту — живем 3 дня в палатках, ходим к роднику за водой, готовить еду на костре, аки заправские туристы. И вот тут есть беда — мобильный практически нигде не ловит, захолустье же.
Я давно присматривался на всякие «народные» варианты продукции BAOFENG. Вот их оффсайт и тут их много www.baofengradio.com/en/product.asp?BigClassName=Professional%20Handheld%20Transceiver
Но мне было жаль отдавать ~30 баксов за одну рацию, а тем более, учитывая, что их нужно 2 — жаба держала мертвой хваткой и дальше добавления в корзину на Алиэкспрессе — дело не шло.
Отдельный момент, когда я чуть было не решился на решение этого вопроса — на местном форуме товарищ продавал вот такие б/у рации, без аккумов, но зато за достаточно приемлемую цену
Остановило только то, что при заявленных в характеристиках 5 км в отзывах пишут о реальных 400-600 метров, что какбы и хватит, но все таки не то, чего ожидаешь от Motorola.
Потому решение вопроса все еще оставалось актуальным…
И вот наконец доходим до предмета обзора же. Сабж доставили почтой Нидерландов за 2 недели, упаковали в картонный ящик, традиционно сложив все составляющие заказа вместе, а на дно положив кучу пупырки. Не впервый раз вижу такое решение в этом магазине и это как то странно. Тем более, что это стает нормой для них.
Однако, комплект раций почта пощадила и он попал ко мне в целости и сохранности.
Вся суть на фото, разве что карабинчик я прицепил уже сам. Коробка, две рации без батареек да инструкция.
Спецификации на коробке
И в инструкции. К слову, инструкция — добротная, все расписано, буду выкладывать ее по мере необходимости и написания обзора. Вот только со спецификациями чуть лажи — чего ж 3 батарейки, если 4?
На тыльной стороне клипса, за которой крышка и собственно батарейный отсек под 4 ААА
И можно пробовать включать. Загорается слабенькая светодиодная подсветка, которой, как сказано в инструкции, можно подавать световые сигналы)
Сначала поговорим о прикольных функциях.
Первая, условно прикольная — можно отключить звук нажатия клавиш. Ибо он просто АДОВЫЙ и задалбывает уже за пару минут использования. Их несколько, но лучше просто отключить и иметь личное спокойствие и спокойствие близких.
Не менее интересный момент — активация голосом/радионяня и похожие названия одной и той же функции — то есть, не нажимать и разговаривать, а просто разговаривать и рация активирует передачу сигнала. Все проверил, все работает. Очевидно, не стоит использовать в шумных помещениях или на ветре.
Следующая прикольная функция — Roger Beep — специальный сигнал который говорит об окончании передачи сообщения. То бишь, вы не говорите — «прием», а просто отпускаете кнопку передачи сигнала и вторая рация извещает об этом специальным писком. Нужно приноровится, но использовать стоит. Ведь помним, что у нас в руках не мобильный телефон с двусторонними переговорами, а рация.
Есть система CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System). Не использовал, поскольку нет другой аппаратуры для проверки эффективности.
Аудиоразъем наверху был разочарованием, поскольку под разъем 2.5мм
Вес без батареи
Вес с батареей
Давайте заглянем внутрь, чего ж там и как
Ну а теперь давайте немного потестим. Оставляю свою помощницу в этом веселом деле по тайному и явному позывному «Любимая» в кафешке с летней площадкой.
Фото пришлось брать из интернета, свою еду никуда не выкладываем
И идем по делам, параллельно переговариваясь через рации
130 метров, практически прямая видимость — сигнал идеальный
300 метров (по факту в районе 180), куча серьезных домов исторического центра города — сигнал практически идеальный
410 метров (по факту — все видно), еще плюс пара зданий — появились помехи, но все более чем ок
и тут буквально через 50 метров, я только завернул за очередной угол — сигнал резко пропал полностью. пришлось вернуться назад и приблизительно зафиксировать пороговое расстояние в таких условиях. буквально 5-10 метров дальше — сигнал пропадает напрочь. тут же — еще вполне можно использовать
Иду назад и фиксирую место, где связь установлена снова
Следующий тестовый замер — относительно прямая видимость. Нет зданий на пути, почти прямая улица, но вот незадача — улица идет на спуск
И прогнозируемый результат — как только я с рацией спустился существенно ниже своего роста — сигнал пропал.
480 метров
Давайте подводить итоги. Рации — не брендовые ни разу и для технически подкованного человека да при разборе — будут видны косяки в реальном их исполнении. Однако, под очерченные вначале задачи — их будет достаточно. Несколько несерьезный дизайн, возможно несерьезные для кого то характеристики, но когда по отзывам это получается аналог к продукции этого класса и совсем другой ценовой категории от уже несколько брендовой Моторолы, то по моему мнению этот набор имеет право на жизнь. Немного огорчает отсутствие комплектный аккумуляторов — нужно обзавестись самостоятельно аккумуляторами типа ААА.
Как варианты использования, кроме описанного мною — это та же радионяня да переговоры внутри, скажем, стройки. Хотя еще 3-5 лет назад это было бы просто мега оптимальным вариантов в таких ситуациях, сейчас же — мобильные телефоны могут быть альтернативой этим рациям. И остаются только ситуации использования именно в местах с плохим покрытием мобильных сетей — как то в описанных мною условиях. Я их выбрал на обзор и получил с тотальной скидкой.
Вместо животинки с рациями оставлю эту животинку, как случайный кадр какого то случайного человека, вроде с позапрошлогоднего вышеупомянотого фестиваля)
Собственно почти весь рассказ привязан к этой картинке, на ней схематически изображена крепость, возле остатков которой каждый год проходит фестиваль-реконструкция средневековой культуры. Мы с женой решили сделать его посещение, среди других пары других обязательных выездов/путешествий за летний сезон, \нашей небольшой семейной традицией. И вроде последние несколько лет успешно получается ее придерживаться.
Конечно, сейчас все не так красиво, как на той картинке — как ни как, прошло уже много-много веков
И сам фестиваль смотрится вот так вот
Однако, пост не о фестивале и не о заповеднике, конечно. А если кому интересно место это, о месте можно почитать тут
sfw.so/1148844516-tustan-naskalnyjj-gorod-krepost-ixxiii-vekov.html
lipilin2010.livejournal.com/65408.html?thread=172160
Почему все же матрасники — потому, что почти до самого места доезжаем поездом/автобусом и лишь последние 8-10 км проходим таки с рюкзаками и снарягой. Ну и дальше уже по месту — живем 3 дня в палатках, ходим к роднику за водой, готовить еду на костре, аки заправские туристы. И вот тут есть беда — мобильный практически нигде не ловит, захолустье же.
Я давно присматривался на всякие «народные» варианты продукции BAOFENG. Вот их оффсайт и тут их много www.baofengradio.com/en/product.asp?BigClassName=Professional%20Handheld%20Transceiver
Но мне было жаль отдавать ~30 баксов за одну рацию, а тем более, учитывая, что их нужно 2 — жаба держала мертвой хваткой и дальше добавления в корзину на Алиэкспрессе — дело не шло.
Отдельный момент, когда я чуть было не решился на решение этого вопроса — на местном форуме товарищ продавал вот такие б/у рации, без аккумов, но зато за достаточно приемлемую цену
Остановило только то, что при заявленных в характеристиках 5 км в отзывах пишут о реальных 400-600 метров, что какбы и хватит, но все таки не то, чего ожидаешь от Motorola.
Потому решение вопроса все еще оставалось актуальным…
И вот наконец доходим до предмета обзора же. Сабж доставили почтой Нидерландов за 2 недели, упаковали в картонный ящик, традиционно сложив все составляющие заказа вместе, а на дно положив кучу пупырки. Не впервый раз вижу такое решение в этом магазине и это как то странно. Тем более, что это стает нормой для них.
Однако, комплект раций почта пощадила и он попал ко мне в целости и сохранности.
Вся суть на фото, разве что карабинчик я прицепил уже сам. Коробка, две рации без батареек да инструкция.
Спецификации на коробке
И в инструкции. К слову, инструкция — добротная, все расписано, буду выкладывать ее по мере необходимости и написания обзора. Вот только со спецификациями чуть лажи — чего ж 3 батарейки, если 4?
На тыльной стороне клипса, за которой крышка и собственно батарейный отсек под 4 ААА
И можно пробовать включать. Загорается слабенькая светодиодная подсветка, которой, как сказано в инструкции, можно подавать световые сигналы)
Сначала поговорим о прикольных функциях.
Первая, условно прикольная — можно отключить звук нажатия клавиш. Ибо он просто АДОВЫЙ и задалбывает уже за пару минут использования. Их несколько, но лучше просто отключить и иметь личное спокойствие и спокойствие близких.
Не менее интересный момент — активация голосом/радионяня и похожие названия одной и той же функции — то есть, не нажимать и разговаривать, а просто разговаривать и рация активирует передачу сигнала. Все проверил, все работает. Очевидно, не стоит использовать в шумных помещениях или на ветре.
Следующая прикольная функция — Roger Beep — специальный сигнал который говорит об окончании передачи сообщения. То бишь, вы не говорите — «прием», а просто отпускаете кнопку передачи сигнала и вторая рация извещает об этом специальным писком. Нужно приноровится, но использовать стоит. Ведь помним, что у нас в руках не мобильный телефон с двусторонними переговорами, а рация.
Есть система CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System). Не использовал, поскольку нет другой аппаратуры для проверки эффективности.
Детальнее о CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System)
CTCSS
Система CTCSS(ContinuousTone-CodedSquelchSystem) — тоновое кодирование в системе шумоподавления с постоянном тоном (Continuous Tone-Coded Squelch System. Функция тонового кодирования необходима для разделения корреспондентов (пользователей) на группы, работающие на одном радиоканале. Только те корреспонденты, которые имеют одинаковый CTCSS код (тон), могут слушать и передавать внутри «своей» группы. У тех кто не настроен на нужный CTCSS код эти передачи будут подавлены как ненужный шум и ничего не будет слышно.Тональный шумоподавитель CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System) является методом управления доступом в системах радиосвязи, основанный на присутствии в полезном сигнале звуковых тонов определенной частоты, лежащих вне частотного диапазона модуляции (вне области слышимости) на частотах ниже 300 Гц.При передаче посылается подтоновый сигнал (ниже 300 Гц ) определённой частоты (определяется кодом CTCSS), который при приёме моментально распознаётся CTCSS-шумоподавителем как «свой» или «чужой». Если код «свой», то радиостанция включается на приём и воспроизводит сообщение, если «чужой», то не включается и корреспондент ничего не слышит.Приемник радиостанции активизируется только при появлении заданного тона CTCSS, на который она запрограммированна. Система CTCSS является стандартной функцией в большинстве моделей современного радиооборудования. Однако число прошитых суб-тонов в LPD-радиостанциях 38, в радиолюбительских 39.На практике это можно использовать так (при условии, что остальные радиоканалы по каким то причинам заняты или не пригодны к использованию):
— если одна группа людей должна выполнять один тип работы, вторая другой, и т.д., причём они не должны друг-другу мешать;
— часть раций настраивается на один код CTCSS, часть на другой, и т.д.;
— начальник может управлять разными группами переключая код.CTCSS используется для органиации множества независиммых и практически не мешающих друг другу групп абонентов на одной частоте. Практически не мешающих — потому что передавать что-либо в каждый момент времени может лишь один абонент любой из групп, при этом принимать его сообщение будут лишь абоненты той группы, в которую входит передающий абонент.
Различные производители именуют CTCSS по разному:
PL(PrivateLine— Приватная линия)—Motorola
CG(ChannelGuard— Защита канала)—Ericsson
QT(QuietTalk— Тихий разговор)—Kenwood
На практике, при связи между разнотипными радиостанциями лучше согласовывать не номер субтона, а его частоту, — согласно инструкции по эксплуатации.
Наилучшим выбором частоты будут не слишком низкие (из-за увеличения времени обнаружения тона) и не слишком высокие (из-за конфликтов с речевым сигналом в наиболее дешёвых моделях радиостанций) значения частоты— оптимально где-то от 120 и до 200Гц; при этом, следует избегать частот, кратных частоте сети переменного тока (дляРоссии— 50Гц)— то есть, соседствующих со 100, 150 и 200 Гц.
Система CTCSS(ContinuousTone-CodedSquelchSystem) — тоновое кодирование в системе шумоподавления с постоянном тоном (Continuous Tone-Coded Squelch System. Функция тонового кодирования необходима для разделения корреспондентов (пользователей) на группы, работающие на одном радиоканале. Только те корреспонденты, которые имеют одинаковый CTCSS код (тон), могут слушать и передавать внутри «своей» группы. У тех кто не настроен на нужный CTCSS код эти передачи будут подавлены как ненужный шум и ничего не будет слышно.Тональный шумоподавитель CTCSS (Continuous Tone-Coded Squelch System) является методом управления доступом в системах радиосвязи, основанный на присутствии в полезном сигнале звуковых тонов определенной частоты, лежащих вне частотного диапазона модуляции (вне области слышимости) на частотах ниже 300 Гц.При передаче посылается подтоновый сигнал (ниже 300 Гц ) определённой частоты (определяется кодом CTCSS), который при приёме моментально распознаётся CTCSS-шумоподавителем как «свой» или «чужой». Если код «свой», то радиостанция включается на приём и воспроизводит сообщение, если «чужой», то не включается и корреспондент ничего не слышит.Приемник радиостанции активизируется только при появлении заданного тона CTCSS, на который она запрограммированна. Система CTCSS является стандартной функцией в большинстве моделей современного радиооборудования. Однако число прошитых суб-тонов в LPD-радиостанциях 38, в радиолюбительских 39.На практике это можно использовать так (при условии, что остальные радиоканалы по каким то причинам заняты или не пригодны к использованию):
— если одна группа людей должна выполнять один тип работы, вторая другой, и т.д., причём они не должны друг-другу мешать;
— часть раций настраивается на один код CTCSS, часть на другой, и т.д.;
— начальник может управлять разными группами переключая код.CTCSS используется для органиации множества независиммых и практически не мешающих друг другу групп абонентов на одной частоте. Практически не мешающих — потому что передавать что-либо в каждый момент времени может лишь один абонент любой из групп, при этом принимать его сообщение будут лишь абоненты той группы, в которую входит передающий абонент.
Различные производители именуют CTCSS по разному:
PL(PrivateLine— Приватная линия)—Motorola
CG(ChannelGuard— Защита канала)—Ericsson
QT(QuietTalk— Тихий разговор)—Kenwood
На практике, при связи между разнотипными радиостанциями лучше согласовывать не номер субтона, а его частоту, — согласно инструкции по эксплуатации.
Наилучшим выбором частоты будут не слишком низкие (из-за увеличения времени обнаружения тона) и не слишком высокие (из-за конфликтов с речевым сигналом в наиболее дешёвых моделях радиостанций) значения частоты— оптимально где-то от 120 и до 200Гц; при этом, следует избегать частот, кратных частоте сети переменного тока (дляРоссии— 50Гц)— то есть, соседствующих со 100, 150 и 200 Гц.
Аудиоразъем наверху был разочарованием, поскольку под разъем 2.5мм
Вес без батареи
Вес с батареей
Давайте заглянем внутрь, чего ж там и как
Много фото внутри
Не сразу догадался, как ее разобрать то — внутри болтов нет
Но внимательно покрутил в руках, нашел нужное место, нашел нож и дело пошло
Динамик чуть ли не на четверть общего размера рации — вот откуда АДОВ ПИСК звука клавиш
Даже мне, не радиотехнику ни разу, очевидно, что неряшливо это как то
Реальная антенна внутри красивой
Несколько общих планов
И косячек — не стает в этот паз как в остальные плата
Но внимательно покрутил в руках, нашел нужное место, нашел нож и дело пошло
Динамик чуть ли не на четверть общего размера рации — вот откуда АДОВ ПИСК звука клавиш
Даже мне, не радиотехнику ни разу, очевидно, что неряшливо это как то
Реальная антенна внутри красивой
Несколько общих планов
И косячек — не стает в этот паз как в остальные плата
Ну а теперь давайте немного потестим. Оставляю свою помощницу в этом веселом деле по тайному и явному позывному «Любимая» в кафешке с летней площадкой.
Фото пришлось брать из интернета, свою еду никуда не выкладываем
И идем по делам, параллельно переговариваясь через рации
130 метров, практически прямая видимость — сигнал идеальный
300 метров (по факту в районе 180), куча серьезных домов исторического центра города — сигнал практически идеальный
410 метров (по факту — все видно), еще плюс пара зданий — появились помехи, но все более чем ок
и тут буквально через 50 метров, я только завернул за очередной угол — сигнал резко пропал полностью. пришлось вернуться назад и приблизительно зафиксировать пороговое расстояние в таких условиях. буквально 5-10 метров дальше — сигнал пропадает напрочь. тут же — еще вполне можно использовать
Иду назад и фиксирую место, где связь установлена снова
Следующий тестовый замер — относительно прямая видимость. Нет зданий на пути, почти прямая улица, но вот незадача — улица идет на спуск
И прогнозируемый результат — как только я с рацией спустился существенно ниже своего роста — сигнал пропал.
480 метров
Давайте подводить итоги. Рации — не брендовые ни разу и для технически подкованного человека да при разборе — будут видны косяки в реальном их исполнении. Однако, под очерченные вначале задачи — их будет достаточно. Несколько несерьезный дизайн, возможно несерьезные для кого то характеристики, но когда по отзывам это получается аналог к продукции этого класса и совсем другой ценовой категории от уже несколько брендовой Моторолы, то по моему мнению этот набор имеет право на жизнь. Немного огорчает отсутствие комплектный аккумуляторов — нужно обзавестись самостоятельно аккумуляторами типа ААА.
Как варианты использования, кроме описанного мною — это та же радионяня да переговоры внутри, скажем, стройки. Хотя еще 3-5 лет назад это было бы просто мега оптимальным вариантов в таких ситуациях, сейчас же — мобильные телефоны могут быть альтернативой этим рациям. И остаются только ситуации использования именно в местах с плохим покрытием мобильных сетей — как то в описанных мною условиях. Я их выбрал на обзор и получил с тотальной скидкой.
Вместо животинки с рациями оставлю эту животинку, как случайный кадр какого то случайного человека, вроде с позапрошлогоднего вышеупомянотого фестиваля)
Самые обсуждаемые обзоры
+79 |
4345
153
|
+62 |
4468
75
|
А лучше бы действительно баофенг купили и не позорились, в вашем обзоре — китайские погремушки, а не рации.
за такую сумму даже одной нормальной бао не купишь не говоря уже о есках
1. бао888 — 22бакса за шт. а тут две за 18
2. с полноценной рацией иногда возникают проблемы при пересечении границы воздушным путем — очень тяжело объяснять иностранной службе безопасности аэропорта, что моя полноценная рация с отключенным аккомом, открученной антенной, сданная в багаж — не является запрещенным предметом. А вот с такими мыльницами проблем нигде не возникало.
Я не говорю что это предел совершенства — но под каждую задачу есть свой инструмент.
ПС: Сотовая связь есть почти везде — но она иногда проигрывает в удобстве и дешевизне.
Достать негде? Полно вам. В куче радиохлама: радиотелефоны старые, брелки сигнализаций поломанные. Вообще не проблема.
Даже имея более серьезные рации (псевдо-kenwood 3178 и th-f5) часть пользуюсь именно моторолками. Эргономика великолепная. В кармане не чувствуются. Чувствительность приёмника лучше вышеупомянутых аппаратов (даже при миниатюрной антенне). Звук отличный.
Так что, ИМХО, зря не взяли моторолки :)
При мне мастера доставали старый хлам и мы вместе искали эти фильтры. Может что и проглядел, конечно, но факт остается фактом — не нашел. После полугода поисков просто забил.
Мощность — 0,5W если верить китайцам.
Впрочем, с ними я заочно познакомился ещё до того, как торговая марка «Baofeng» приобрела такую известность на нашем пространстве.
Купил баофенги после того, как ездили с к Грузию с товарищем, используя подобные «рации». Вроде и «рации» на руках, а на трассе уже через 200м из за помех они становятся месполезным мусором.
А «на сдачу» — взять хорошие антенны, один кабель для программирования (зашить в них одинаковые сетки каналов), чехлы, м.б. гарнитуры. Бокс под обычные батарейки.
М.б. автомобильный заменитель акка (питать от прикуривателя) и автомобильную антенну (на крышу на магните), если пранируется использовать на авто.
В основном отличия чисто дизайнерские.
Постоянно беру на горнолыжку. На практике дальность около 2-3км на горе через лес.
В городе 2-3км при прямой видимости, или до 1км через дом.
Дальность можно повысить переделкой антенны — сделать «хлыст» на четверть волны.
Но лучше придушить немного жабу, и взять Бао, если не 5R, то хотя бы 888 (пара будет стоить 1500р) — у неё 3 ватта против ваших (предположительно) 10 мВт. И антенна отвинчивается — можно более приличную прикрутить.
Хотя питание от батареек в некоторых случаях будет удобнее, например при нечастом использовании проще купить перед поездкой батарейки, чем поддерживать в рабочем состоянии литиевый акк. И если на фестивальной поляне негде литий заряжать — запасные батарейки обойдутся дешевле.
Разъём 2.5 мм под гарнитуру не так уж и страшно, есть переходники на 3.5мм, как «одним куском», так и гибкие, стоят меньше доллара.
Меня лично просили планшет из чехла вынуть и включить, у всех своя работа и свои инструкции…
Ну и чего уж греха таить — пилотов послушать тоже классно (не обязательно из самолета; естественно, понимая, что передача на их частотах строго настрого запрещена и помоему даже уголовно наказуема) :)
Совершенно неправильно выбирать рации по «дальности действия».
Это всё равно что выбирать велосипед по максимальной возможной скорости движения.
Дальность связи зависит от кучи разных факторов, в зависимости от местности, мощности передатчика, чувствительности приёмника размера и согласованности антенны у передатчика/приёмника, и частоты передачи (есть ещё очень много всего).
Основные критерии для выбора, не вдаваясь в теорию — мощность передатчика, тип и чувствительность приёмника. Сменная антенна — тоже большой плюс.
Если каналов 8 — покупаем PMR рацию. Если 69 — значит LPD.
У меня каких только раций не было поэтому поддерживаю предыдущие мнения возьмите бао 888 на порядок лучше будет по всем показателям: нормальная антенна, выходная мощность, алюминиевое шасси. В общем даже сравнивать нечего
Единственно — характеристики рации не измеряются в километрах.
Мои игрушечные полуваттки в смешанном лесу на километр фигачат, уже с шумами, но речь разборчива, есть небольшие выпадания слов иногда. В сосновом бору- километр почти без шумов. Дальше не проверяли, наши грибники друг от друга далее 300-500 метров не отходят)))
Стоимость не сильно выше, а все-таки VHF/UHF всеволновка с экраном и мощностью до 2 Вт.
И вместо поганых ААА, акумулятор нокиевского формата BL-4C.
Внешне похожа на игрушку, миниатюрная, никакой контроль не интересуется.
Одно плохо — похоже не производятся :(
Зы. Рекорд связи на Пуксингах у меня был 25 кило, в Альпах, между разными зонами катания. Понятно что, видимо, была прямая видимость, но расстояние впечатляет.
В лесу, дай бог, будет 1-2км.
Зато у игрушек там будет пару сотен метров.
Что-то цена негуманная (почти на штуку дороже Бао-5R), диапазон один…
Видимо это остатки, она сейчас не производится.