Насчёт жидкого это игра слов, а вот красочный и мягкий это на самом деле. Комерческое название Macaron Soft USB Type-C Cable. Макарон — это такое цветное французское пирожное на основе миндального безе с кремовой начинкой. Ассоциация подходящая. Также это один из немногих моих кабелей которые всего 25см — это ни о чём, лично мне пользоваться вообще неудобно, после более длинных «собратьев» присутствует некая «кабельная клаустрофобия» когда ни телефон взять в руки по быстрому что-то посмотреть, ни павер-банк подвинуть если нужно что-то рядом положить…